大切な人への応援！新年の抱負を込めたり！スタイリッシュな「高崎だるま」のご紹介☆

スタイリッシュなホワイトとブラックの「高崎だるま」が入荷しました。




中央には「 I can do 」「 I get it 」のフレーズが
金色の丸とともに描かれています。

日本のブランド「flannel（フランネル）」のデザインです。




デスクや玄関先にも置けるコンパクトなサイズ。





だるまを見る度にやる気が出てきそうな力強い文字。





だるま生産日本一の群馬県で80年の歴史がある老舗「今井だるま店」で
ひとつひとつ手作りされています。





だるまの形をなしている原料は再生紙、
表面塗料には貝をすりつぶした顔料を使うなど、
環境に配慮した製品です。

大きな目標に向かって進む大切な人への贈りものに
また新年の抱負を込めて自分自身へいかがですか☆


【合格、必勝祈願に！高崎だるま（必勝だるま）】

スタイリッシュなコートハンガー(roomsafari／ドイツ製)に嬉しい特典☆

フランスのBENSIMONの取り扱いが始まりました☆

こんにちは。シゼムの山田伊作です。
日ごとに温かくなって来て、梅雨空の雲の合間から太陽が顔を出した時には暑いくらいですね。今回はこれからの季節にピッタリのアイテム登場のお知らせです。

履き古したようなクタッとした風合いに、フランスらしい色使い。フランスを中心に世界中で人気の「BENSIMON(ベンシモン)」の取り扱いを開始いたしました。
定番の「Tennis Lacet(ひも靴)」を始めとして限定モデルのシューズ、バッグからアパレルまで幅広く仕入れてご紹介していく予定です。
他のお店では手に入らないアイテムもありますので、ファンの方は要チェックですよ☆


　＊定番のひも靴

　＊2011年限定モデル

　＊定番のカラーバッグ

　＊2011年限定バッグ



シゼム
山田伊作

東北地方太平洋沖地震および、計画停電の影響について

およばれにはさりげない大人のプレゼントを携えて☆

こんにちは。
シゼムの山田伊作です。

いつまで続くんだろう、、と思っていた暑〜い夏がやっと終わったかと思うと
一気に涼しくなってきて、すでに冬の気配も。。

ハロウィンにクリスマスパーティに忘年会、
イベントが増えてくるこれからの時期にピッタリのアイテムが
ライゼンタール社から入荷してきましたのでご紹介いたします。





このスリムなバッグの正体は、
ワインボトルをすっぽりと１本入れて持ち運べる「BOTTLE BAG／ボトルバッグ」
パーティにおよばれした際にはバッグにワインを携えて、そのままプレゼント。
出番を終えたバッグはストックキーパーやペットボトルホルダーなど
シンプルなバッグなので工夫次第で色々と使えます。

ワインをプレゼントするだけではなく、お菓子をたっぷり詰めて、
お子様のパーティのプレゼントバッグにしてもイイかも。

また、今回当店では「特別プレゼント付き」での販売となっております！
飲み終わったワインボトルをキャンドルスタンド代わりに使える
お洒落な「TAKUMI」のキャンドル「WINE CANDLE SET(アロマキャンドル)」を
ボトルバッグをお買い上げ頂いた方全員へもれなく１セットプレゼント致します！





ボトルバッグが無くなり次第終了となってしまいますので
ぜひお早めにご検討ください☆



商品詳細とご注文はこちらから↓
【ライゼンタール BOTTLE BAG 5pcs SET】


シゼム
山田伊作

でんきを消して、スローな夜を。

今回ご紹介する「PARKS(パークス)」のキャンドルは、
天然エッセンシャルオイルとナチュラルワックスから作られた天然素材のフレグランスキャンドル。
12種類の香りにはアロマセラピーの本場「イギリス」において長年培われた香料の知識と経験が活かされています。

でんきを消して、PARKSキャンドルの揺らぐ炎と天然由来の優しい香りで目も心も癒しませんか？

全12種類のうちシゼムスタッフで大変好評だったものトップ５をご紹介いたします。


１位

Lemongrass & Mint／レモングラス＆ミント
強すぎないスッキリした嫌みのない爽やかな香りで
男女を問わず全員から好評でした。

２位

Rosemary & Bergamot／ローズマリー＆ベルガモット
優しいベルガモットの柑橘系の香りを
ほのかに薫るシャープなローズマリーの香りが引き締めてます。

３位

Rose & Patchouli／ローズ＆パチョリ
ローズの優しい香りの中にパチョリのスパイシーな香りが
ほのかに薫るバランスの良い香りです。

４位

Grapefruit & Jasmine／グレープフルーツ＆ジャスミン
グレープフルーツとジャスミンの清涼感のある瑞々しいシャープな香り。
すっきりリフレッシュしたい時にピッタリです。

５位

CEDARWOOD／シダーウッド
山奥のお寺や山小屋を思わせるウッディな香りでとても落ち着きます。
勉強したりヨガをしたりと気持ちを集中させたい時にピッタリです。



【天然素材のフレグランスキャンドル「PARKS(パークス)」】

ユニークな四角形のカサ

シンプルだけど機能的、個性的な柄だけど派手過ぎない、
独特のデザインと視点で次々と商品を企画発売しているドイツの「ライゼンタール社」

そんな人気のライゼンタールシリーズに
今回新しく「UMBRELLA／傘」が加わる事となりました！

↓ライゼンタールが企画・デザインすると傘もこんなカタチに・・

通常の丸いかさと違うバランスで骨組みが通っているので
スクエアのすっきりしたカタチになっています☆

実はライゼンタール社の四角いカサは
数年前にもほんの少しだけ日本に入ってきた事があるのですが
その時には大変な人気ですぐに完売してしまいました。。

今回新しく登場するこのカサも人気商品になる可能性大です！
気になる方はぜひ【入荷のお知らせ希望】のご登録をお願いします。

☆12月中旬頃の発売を予定しております。(予定価格3,150円)

カラーは４色展開です。
向かって左から「レッド／ブラック／オレンジ／アッシュ」

【入荷のお知らせ希望（商品販売ページ）へ】

【夏期休暇のお知らせ】

【夏期休暇のお知らせ】

８月１３日（水）〜１７日（日）は、
誠に勝手ながら休業とさせていただきます。

※この間もオンラインのショップ自体は運営しており、この間も
ご注文やお問い合せは お受けしておりますが、受注確認メールの送信や、
お問い合せ等へのご返答、 商品の送付は休止とさせていただきますので
ご了承ください。

ご注文の対応、在庫確認、商品の発送、資料請求、商品に関するお問合
せ等には、 ８月１８日（月）以降に順次対応させていただく予定です。
大変ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞ宜しくお願い致します。

ドイツ☆アンビエンテ紀行 VOL.2

こんにちは、
シゼム／店長の山田伊作です！
いつもシゼムをご利用頂きありがとうございます。

シゼムでは国内の問屋さんから様々な商品を仕入れて
皆さんへご紹介差し上げているのですが、どこにも無い、
シゼム独自の商品をご紹介したいとの思いもあり
今回＜ドイツのフランクフルト＞で開催された
国際見本市「ambiente（アンビエンテ）／2008.2.8-12」へ
商品を探しに行って参りました！

英語もあまり話せない、、ヨーロッパも初めて、、
ちょっと無謀にも思えますが、、行って来ました。。

簡単にご報告をさせて頂きますので
ご興味のある方はお暇な時に読んでみて下さい。
（会場内が撮影禁止のため、文章中心です）


【【　　３日目／ライゼンタールの新商品　　】】　Vol.1はコチラ→【初日と２日目の日記】
--------------------------------------------------------------------------------

さて、３日目は日本から一緒に来ている輸入のプロ、
ライゼンタール社製品やその他海外の製品を日本へ輸入している
会社の方と行動を供にさせて貰いました。

シゼムでも取扱量の多いライゼンタールの出展ブースへ行ったのですが
大きくて綺麗でお客さんも多く会場の中でもとても目立っています。

早速、新商品をチェック！
ありますあります見たこと無い商品が色々と！
まだここでははっきり言えないのですが、、
以前人気のあったホームボックスが座れるようになった商品や
コンパクトになるミニマキシシリーズにナップサックが登場していたり
デザインも使い勝手も良いものが出ていました。




■展示会場の壁一面にライゼンタール社の広告を発見！


更にブースの中央には壁で囲まれたスペースがあって
許可された人しか入れないようになっています。

その中に入ると、、、
おぉ?っ、格好良いバッグがズラリと！
今回の新商品の中でもライゼンタールいち押しの
シリーズとの事なのですが写真や詳細はまだ公表不可とのこと。。

でも少しだけ、、
今までのライゼンタール社のバッグとは違う
軽くて丈夫な素材で作られてて
スッキリしたデザインのバッグシリーズです。
夏、スポーツ、自転車、旅行、が似合いそうなアクティブな雰囲気です。

どの新商品もシゼムではいち早く情報をお知らせして行きますので
気になる方はページとメールマガジンをチェックしておいて下さいませ。



■ライゼンタール社いち押しの新バッグシリーズは
スポーティで爽やかな雰囲気？！


・　・　・　・　・　・

ひととおり新商品をチェックした後は
ライゼンタールとの打ち合わせが始まりました。


「この商品はここを改良して欲しい」
「日本ではこういう要望が出てる」など、日本から持ってきている要望を
＜ライゼンタール社＞へ伝えて対応方法等を話し合います。
---------------------------------------------------
シゼムのお客様から頂いているご意見もここでお伝えしております。
（輸入元の会社の方に伝えて貰いました。私は横で座って聞いてました。。）
---------------------------------------------------
対応の早いライゼンタール社の事、きっとまた良い結果が出るのだろうと
期待しながらブースを後にしました。



■Inovation vs Imitationという特設コーナーで
展示されていたCARRY BAG とその模倣品。


その後は前日までにチェックしていたブースへ
輸入のプロの方と一緒に行って
輸入コストや輸入の手続きについてなど
実際仕入れで販売可能かどうかチェックして貰いました。

が、ここでほとんどの商品がふるい落とされてしまいました・・。
たとえば、食器関係や食品は検査が必要だし、
植物や種なども検疫が必要で、電化製品は電圧やアフターサービスの問題、
その他、出展している多くのヨーロッパ製品は
日本へ持ってくると高価になるものが多かったりと、、

なかなか難しいですね、
新しいものを見付けるハードルの高さを思い知らされました。
しかし！そんな中でも残ったものが僅かにありますので
それだけはなんとしてもゲットしたいものです。



■ドイツのビールとソーセージ、パンは格別に美味しいです。


【【　　最終日／気になる商品をオーダー　　】】
--------------------------------------------------------------------------------

いよいよ最終日、
前日のチェックでOKだった商品をオーダーする為にいくつかのブースへ。

この頃にはブースに立っている方にも顔を覚えられてて
言葉は通じてないですが、、心は通じてる気がしてきます。

最終的な細かい話しをしてオーダー完了！
お昼の飛行機で帰るため展示会場を後にしました。


今回オーダーした商品は順調に行けば
３月中旬から下旬頃に入荷する予定となっていますので
どうぞウェブサイトシゼムをチェックしておいてください☆


最後までお読み頂き誠にありがとうございました！

シゼム店長　山田伊作


■フランクフルトを流れるマイン河沿いには、
博物館やギャラリー、お洒落なレストラン等があります。

ドイツ☆アンビエンテ紀行 VOL.1

こんにちは、
シゼム／店長の山田伊作です！
いつもシゼムをご利用頂きありがとうございます。

シゼムでは国内の問屋さんから様々な商品を仕入れて
皆さんへご紹介差し上げているのですが、どこにも無い、
シゼム独自の商品をご紹介したいとの思いもあり
今回＜ドイツのフランクフルト＞で開催された
国際見本市「ambiente（アンビエンテ）／2008.2.8-12」へ
商品を探しに行って参りました！

英語もあまり話せない、、ヨーロッパも初めて、、
ちょっと無謀にも思えますが、、行って来ました。。

簡単にご報告をさせて頂きますので
ご興味のある方はお暇な時に読んでみて下さい。
（会場内が撮影禁止のため、文章中心です）


【【　　初日／アンビエンテの規模　　】】
--------------------------------------------------------------------------------
アンビエンテ初日、
まずは会場をぐるっとまわって全体を把握しよう！
と思ったのですが、
広い、、１日目で見てまわれたのは７ホールほど。

全部で２０数ホールあるので半分にも達していないです。。
規模の大きさには驚かされました。



■ホール間の通路。外には無料バスが巡回してます。

それもそのはず、この見本市は５日間開催されるのですが
「出展企業４５９０社」で、
世界中から「約１５万人」が集まるという規模の大きさ、
１日でまわるなんて全くもって考えが甘かったです。

でもその分、キッチン、ダイニング、リビング、バスルーム、ガーデン、
アウトドア等の生活用品がほぼ全て出揃い、
他に「DESIGN Plus」「Talents」など、
様々なコンセプトで製品を集めたイベント会場があって大変見応えがあります。
初日に見てまわっただけでも気になる商品がたくさん、、
ぜひ仕入れよう！とブースNo.や商品をメモ。



■宿泊しているホテルから展示会場までの道のり。


【【　　２日目／英語で情報収集・・　　】】
--------------------------------------------------------------------------------
この日から前日チェックしたブースへ立ち寄り
シゼムへ仕入れるための聞き込みを開始です！

「この商品の素材は？」
「どこで作られていますか？」
「ストックは持ってますか？」
「どこか日本の業者と付き合いがありますか？」
「商品渡しはどこで？」「ロットは？」など、、

もちろん日本語は通じないので＜英語＞です。
が、なかなか通じません。。発音が悪いようです。

何度、「Pardon？？（なんて言ったの？）」と聞かれたことか・・。
何度、英語の単語が出てこなくて口だけをパクパクしていたことか・・。
こちらの業種などを伝えるだけでも四苦八苦。

しかし、こちらがあまり英語が上手く無いとわかると、ゆっくり話してくれたり、
わかるまで笑顔で聞き返してくれたり、皆さんとても親切！
そのお陰でなんとか商品の情報を得る事ができました。



■会場内にはカフェやレストランがある他、
ホットドックやソフトクリームの屋台が出てます。


■フランクフルトの空には沢山の飛行機雲が出ていました。

Vol.2へ→【日記Vol.2】

年末年始の休暇と出荷のお知らせ　

【年末年始の休暇につきまして】

「２００７年１２月２９日（土）〜１月６日（日）」まで
誠に勝手ながら、＜冬期休暇＞とさせて頂きます。

オンラインのショップ自体は運営しており、この間もご注文や
お問い合せは お受けしておりますが「受注確認メールの送信」
や、「お問い合せ」等へのご返答「商品の送付」は休止とさせ
て頂きますのでご了承ください。

なお、年内の出荷は「１２月２７日午前１０時」までの
ご注文分（銀行振込はご入金確認分）で締め切らせて頂きます。

ご注文の対応、在庫確認、商品の発送、資料請求、商品に関す
るお問合せ等には、 『１月７日（月）』以降に順次対応させて
頂く予定です。


大変ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞ宜しくお願い致します。

研修によるお休みのお知らせ（5/16〜5/20）

【研修による休暇のお知らせ】
５月１６日（水）〜２０日（日）までの５日間は
誠に勝手ながら研修のためお休みとさせて頂きます。


※この間もオンラインのショップ自体は運営しており、
この間もご注文やお問い合せは お受けしておりますが、
受注確認メールの送信や、お問い合せ等へのご返答、
商品の送付は休止とさせていただきますのでご了承ください。

ご注文の対応、在庫確認、商品の発送、資料請求、
商品に関するお問合せ等には、
５月２１日（月）以降に順次対応させていただく予定です。
大変ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞ宜しくお願い致します。

シゼム.COM店オープンいたしました！

シゼム.COM店へお越し頂きありがとうございます！ まだ商品も少なくご不便をお掛けすると思いますが、 シンプルなデザインで機能性に優れたアイテムを 沢山ご紹介していきますので時々覗いて見て頂けると嬉しいです。

また、ただいま下記のページにて「オープン記念プレゼント」を 開催中です。
店内商品の中からお好きなもの１点を３名様、エコバッグとしてピッタリのミニマキシショッパーバッグを５名様など、抽選で１８名の方へプレゼントしておりますのでぜひぜひご参加ください。

シゼム.COM店オープン記念プレゼントのページ

これからもシゼム.COM店をどうぞよろしくお願い致します。